<< INDICE

A FARE IL SOLDATO

Canzone militare di provenienza brianzola, di cui si sono susseguite varie versioni. ve ne presentiamo una che assembla le due versioni pi conosciute. Descrive la sofferenza del mestiere del soldato, costretto ad abbandonare ci che gli pi caro.

(Soldat werden)

Das ist ein Militaerlied, das aus Brianza kommt. Es gibt verschiedenen Fassungen und die Fassung, die wir verspielen, ist eine Mischung der beiben bekanntesten. Es spricht ueber das Leiden des Soldates, der gezwungen ist, sehr Liebste zu verlassen.

 

A fare il soldato l un tristo mestier

mangiar la pagnotta, dormire in quartier,

la paga l poca, rubar non si pu,

lasciar la morosa, oh questo poi no.

Oh che bel fior

Oh che bel fior,

la stella cometta

la riva ai des ur.

Te regordet Marianna

quand serum in quel pr?

Cantavum, ballavum,

ttt d cumpagn.

Oh che bel fior

Oh che bel fior,

la stella cometta

la riva ai des ur.